atrandum | Entries tagged with interview translation: kinki kids

Scanned & Translated by DesTi.
Thank you to amnosxmatsujun for your help!
DO NOT POST ELSEWHERE WITHOUT PERMISSION.

The Reason For Our Inexperience
Returning to the Point of Origin of their 12th Year CD Debut!
This year KinKi Kids welcomed their 12th year since their CD debut. They releaed a new single "Swan Song" after such a long time. What of this title with a rather deep meaning and their mental states? We hone in on the reasons for their inexperience and evanescence that KinKi Kids brings about.

~Interview Domoto Koichi~
"In a way, this is what the two of us are good at. We don't have to be conscious about anything and it would turn out this way naturally."
( Who wrote the lyrics for Swan Song and why? )

~Interview Domoto Tsuyoshi~
"How we're similar but different is mysterious. That's what's interesting about this genre called KinKi Kids."
( The meaning behind the title, Swan Song )

~Questions from ORISUTA readers to KinKi Kids!~
( Any plans for Koichi, Tsuyoshi, Pan-chan, and Kenshiro to meet? )

~For the pretty pictures~
( Download scans )

Current Mood: optimistic
Current Music: KinKi Kids - Swan Song

HEY EVERYONE!!!!!!!!!!! *WAAAVES!!!!!!!!!* Hope you guys still remember me ^O^"
I'm still alive!!!! w00t!!!! d^O^b!!! This interview I'm posting today was suppose to be finished and posted on the 26th of November (*ahem* MY birthday) but well..that obviously didn't happen T_T I've been buried under a pile of work for the past month, but I have risen! I have survived! And now 'tis the winter break!!! ^O^O^O^O^!!! WAAAHOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!! I can finally get some SLEEEEEEEP!!!!!
heheehe ^O^
Well, I did something different with this interview, instead of scanning each picture, I scanned the whole article and used photoshop to put in the interview in English..er...kinda hard to explain so just check it out ^O^ I think it's kinda bad...it took me a REALLY long time to finish it...please comment!!
(PLUS there're a gazillion spelling and gramma mistakes in the interview, but please try to look over it..I was really tired when I was doing this X_X)
This interview consists of a paragraph answer from a JPop male celebrity ^O^ Mainly Johnny's =P Here are the people:

SHINGO MURAKAMI (KANJANI 8): 26 January 1982
RYUHEI MARUYAMA (KANJANI 8): 26 November 1983 (<--my b-day! ^O^)
YU YOKOYAMA (KANJANI 8): 9 May 1981
SUBARU SHIBUTANI (KANJANI 8): 22 September 1981
SHOTA YASUDA (KANJANI 8): 11 September 1984
RYO NISHIKIDO (NewS/KANJANI 8): 3 November 1984
JUN MATSUMOTO (ARASHI): 30 August 1983
SHO SAKURAI (ARASHI): 25 January 1982
KAZUNARI NINOMIYA (ARASHI): 17 June 1983
TOMOHISA YAMASHITA (NewS): 9 April 1985
KEIICHIRO KOYAMA (NewS): 1 May 1984
YUYA TEGOSHI (NewS): 11 November 1987
TAKAHISA MASUDA (NewS): 4 July 1986
HIDEAKI TAKIZAWA (Takkey & Tsubasa): 29 June 1982
JUNNOSUKE TAGUCHI (KAT-TUN): 29 November 1985
KOKI TANAKA (KAT-TUN): 5 November 1985
YUICHI NAKAMARU (KAT-TUN): 4 September 1983
HIROSHI YAMAKI (WATERBOYS): 14 January 1980
DOMOTO TSUYOSHI (Kinki Kids): 10 April 1979
DOMOTO KOICHI (Kinki Kids): 1 January 1970
HAYAMI MOKOMICHI (actor): 10 August 1984

So if you like any of these names, please check out this interview! ^O^
Hope you enjoy! I'll post another one as soon as I can ^O^!!

( Read more... )

Current Mood: finally back!!!
Current Music: Ryuichi Kawamura - Christmas

( Read more... )
Tackey: I've always liked peaches, I don't know why. Everytime I see them I just have to get them. I also like fermented peach. Fruits that are in the same group as peaches like persimmons. So...well, anything that's a fruit I like, I guess.

( Read more... )
Kyoko Fukada: I like mangos, but not the type that's a whole piece, I like them in puddings, where they're cut into small pieces. Usually I like vegetables more than fruits such as cauiflowers - I really like those. I like vegetables.

( Read more... )
Yamapi: I like really sour oranges, just eating it plainly without seasonings. It's really good. Other than fruits I like apples, bananas...I like all fruits basically.

( Read more... )

Current Mood: bad school day...
Current Music: w-inds. - Shiki

( Read more... )
INT: So according to the test results, when you date someone, Tsuyoshi-kun, you'll date someone who is a fun person?
TSUYOSHI: Yeah, I want to be with someone whom my friends will say is a "fun person." Because I want her to have fun with my friends too, but too bad I don't have a girlfriend at the moment.
INT:*laughs* Even if you don't have a girlfriend, the test results still came out accurate?
TSUYOSHI: But actually right now I'm not looking for love. I don't hate love, but I want it to happen naturally.
INT:The results came out saying that you'll date someone for a long time while slowly uncovering a little bit of their real personality?
TSUYOSHI: For example when I'm buying a present for a friend, I wouldn't usually have them all fancily wrapped at the store, but if I do that for my girlfriend, it'd be cute right? *laughs* ( Read more... )

Current Mood: blah
Current Music: Hikaru Utada - Shiawase ni narou

Destination Truth

oricon style 11/9 – kinki kids (the reason for our inexperience)

ANNIVERSARY FOCUS - STAR'S BIRTHDAY EXPERIENCES interview 2005

My favorite...fruit interview 2004

KinKi Kids - How serious...is this love? interview 2005

Profile

April 2011

Syndicate

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags