atrandum: (KinKi Kiss)
This song,
RHAPSODY
, was a special bonus track in the regular edition of the
Φ~UNIVERSAl lOVE
album. It's a nice and pretty song, I translated it eons ago but totally forgot to post it until [livejournal.com profile] lordjedi poked me about it LOL. Thanks for the reminder! ^^ Enjoy <3

KinKi Kids - RHAPSODY )
atrandum: (KinKi Kiss)
ORZ. I totally fail D: I was supposed to post on Monday! But Monday was the day I flew and moved to Hawaii soooo I think it's a good excuse haha XD

So here's a song I had translated quite a long time ago but never bothered posting due to laziness XD Good thing I kept it till now, huh XD This is one of my favorite songs of KinKi Kids,
Ame no Melody
. It's such a sad song but *hearts* T_T

KinKi Kids - Ame no Melody (The Melody of the Rain) )
atrandum: (KinKi Kiss)
I haven't posted any translations of KinKi Kids lately due to my complete fail T_T So here I am with
Ai no Katamari
- one of my favorite songs ever, elected #1 favorite by all fans of KinKi, and one of the most loving songs Koichi and Tsuyoshi ever co-wrote together. Tsuyoshi said he wrote the lyrics all the while thinking about how a woman would feel while being in love (he also thought of Koichi wearing an apron or something...XDDD) Enjoy ♥

KinKi Kids - Ai no Katamari (A Bundle of Love) )
atrandum: (Default)
This is also forever overdue, but here it is at least!! This is KinKi Kids'
Yakusoku
single along with its coupling songs,
YUME HAJIME HANA
,
Tabidachi no Hi
, and
Loving
. Enjoy!!

Don't post this elsewhere without my permission. Thank you.


EDIT: Translation for
Yakusoku
edited 09/23/2010.

Yakusoku (Promise) )
YUME HAJIME HANA (A Flower Beginning Dreams) )
Tabidachi no Hi (The Day of Departure) )
Loving )
atrandum: (Default)
I can finally post this up rofl! Here's the theme song to "33pun Tantei" (Tsuyoshi's most recent drama *_*!!), "Secret Code" along with the three coupling songs, "Fu Fu Fu" and "strategie" and lastly, "BITTER CHOCOLAT"!!!!

Don't post this elsewhere without my permission. Thank you.



Secret Code )
Fu Fu Fu )
strategie )
BITTER CHOCOLAT )

Profile

atrandum: (Default)
atrandum

April 2011

S M T W T F S
     12
34 56789
10111213141516
17181920212223
2425 2627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios